店舗改修中(10月上旬〜11月中旬)

毎度ご愛顧賜り厚く御礼申し上げます。

この度、当店店舗を改修する運びとなりました。

昭和6年築の当店は、ほぼ当時の姿をとどめており、
今となっては貴重で集め、用いるることも困難であろう材がふんだんに使われております。

しかし、90年近くの月日を経、当然ながら痛みも見られるようになり、
また、外装もトタンを張ってしまうなどしたところがあり、今回本来的な姿に戻していくような改修を行うことにいたしました。

改修の様子は「金物のはなし」や当店インスタグラムでご紹介していきたいと思っております。

店舗は通常通り営業しております。
(改修箇所によっては一時店舗営業を取りやめさせていただく場合もございます。
ご来店をお考えの場合は事前にご連絡いただきますようお願いいたします。)

発送は通常通り行っております。

どうぞよろしくお願いいたします。

小澤金物店